විදේශිකයන්ට ජපානයේ ආරක්ෂිතව රිය පැදවීමට උපකාර කිරීම සඳහා අපි නිල තොරතුරු සම්පාදනය කර ඇත්තෙමු.
මෙම මාර්ගෝපදේශය රියදුරු බලපත්රයක් ලබා ගැනීම, විදේශීය රියදුරු බලපත්රයක් පරිවර්තනය කිරීම, රථවාහන නීති සහ පරීක්ෂණ සඳහා සූදානම් වීම වැනි සියල්ල ආවරණය කරයි.
ඔබ රිය පැදවීම ආරම්භ කිරීමට පෙර දැනගත යුතු සියල්ල එය ආවරණය කරයි.
ජපානය තුළ ආරක්ෂිතව සහ සුවපහසු ලෙස රිය පැදවීමේදී පද්ධති සහ නීති නිවැරදිව තේරුම් ගැනීමට සහ ඔබට සහාය වීමට අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු.

පහත සඳහන් ලේඛන හතරෙන් එක් මුල් පිටපතක් අවශ්ය වේ:
*පුහුණු කඳවුර අතරතුර ඔබගේ පදිංචි කාඩ්පත කල් ඉකුත් වීමේ හැකියාවක් තිබේ නම්, කරුණාකර එය කල්තියා අලුත් කිරීමට වග බලා ගන්න.
*ඔබගේ පදිංචි කාඩ්පතේ හෝ විශේෂ ස්ථිර පදිංචි සහතිකයේ ලියාපදිංචි අංකය ඔබගේ පදිංචි ලියාපදිංචි කාඩ්පතේ ලැයිස්තුගත කර ඇති අංකයට වඩා වෙනස් නම්, කරුණාකර නව පදිංචි ලියාපදිංචි කාඩ්පතක් ලබාගෙන අංක සමාන බවට වග බලා ගන්න.





ජපානයේ රියදුරු බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කිරීමට (හෝ විදේශීය බලපත්රයක් පරිවර්තනය කිරීමට), ඔබට පදිංචි කාඩ්පතක් තිබිය යුතු අතර “මධ්ය කාලීන සිට දිගු කාලීන පදිංචිකරුවෙකු” ලෙස ලියාපදිංචි වී සිටිය යුතුය.
ප්රතිපත්තිමය වශයෙන්, ඔබට කෙටි කාලීන නවාතැන් වීසා බලපත්රයක් (දින 90 හෝ ඊට අඩු) වැනි තාවකාලික නවාතැන් සඳහා අයදුම් කළ නොහැක.

ඔබ ඔබේ පදිංචි තත්ත්වය අලුත් කරන විට, ඔබේ රියදුරු බලපත්රයේ කල් ඉකුත් වීමේ දිනය ද වෙනස් වීමට ඉඩ ඇත.
සාමාන්යයෙන්, ඔබගේ රියදුරු බලපත්රය එහි මුද්රණය කර ඇති කල් ඉකුත් වීමේ දිනය දක්වා වලංගුව පවතිනු ඇත, නමුත් ඔබ කෙටි කාලයක් රැඳී සිටින්නේ නම්, පහත කරුණු පිළිබඳව ඔබ දැනුවත් විය යුතුය.

ඔබගේ රියදුරු බලපත්රයේ කල් ඉකුත්වන දිනය “ඔබගේ පදිංචි බලපත්රය කල් ඉකුත්වන දිනය” හෝ “සාමාන්ය අලුත් කිරීමේ දිනය” යන දෙකෙන් පළමුව එන දිනය වනු ඇත.

ඔබගේ පදිංචි තත්ත්වය කල් ඉකුත් වුවහොත්, ඔබගේ රියදුරු බලපත්රයද අවලංගු වනු ඇත.

ඔබ ඔබගේ පදිංචි තත්ත්වය අලුත් කිරීමේ ක්රියාවලියක යෙදී සිටින අතරතුර ඔබගේ රියදුරු බලපත්රය අලුත් කිරීමට නියමිත නම්, ඔබ දැනට රැඳී සිටින කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් කරන බවට සහතිකයක් ඉදිරිපත් කළහොත් ඔබට ඔබගේ බලපත්රය අලුත් කර ගැනීමට හැකි වනු ඇත.