TDG Holdings Co., Ltd. (ယခုမှစ၍ “ကုမ္ပဏီ” ဟုရည်ညွှန်းသည်) သည် နိုင်ငံခြားသားများအနေဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ လေ့ကျင့်ရေးစခန်းမှတစ်ဆင့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို စိတ်အေးချမ်းသာစွာ ရယူနိုင်စေရန်အတွက် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို လျင်မြန်စွာနှင့် သင့်လျော်စွာ ပေးအပ်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ထံ အပ်နှင်းထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ရာတွင်၊ အချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိအမှတ်ပြုပြီး ၎င်း၏ကာကွယ်မှုကို အခြားအရာအားလုံးထက် ဦးစားပေးကာ အမြင့်ဆုံးဂရုစိုက်၍ စီမံခန့်ခွဲပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် သင်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အောက်ပါမူဝါဒနှင့်အညီ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပါမည်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအသုံးပြုမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်

အောက်ပါရည်ရွယ်ချက်များ၏ အတိုင်းအတာအတွင်း၌သာ သင်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုပါမည်။

• ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီနှင့် ဆက်စပ်နေသော မောင်းနှင်မှုသင်တန်းကျောင်းများအတွက် စာရင်းသွင်းခြင်းလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် ဆက်စပ်ဆက်သွယ်ရေးများ။
• ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သင်တန်းစခန်းများအတွက် နေရာထိုင်ခင်းလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် စီစဉ်မှုများ။
• ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်နှင့် ပံ့ပိုးမှု။
• ဘာသာစကားပေါင်းစုံ ပံ့ပိုးမှု အပါအဝင် ချောမွေ့သော ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ခြင်း။
• ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေးနှင့် အကြောင်းအရာများကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်အတွက် ကိုးကားချက်အချက်အလက်များအဖြစ် အသုံးပြုပါ။

အထက်ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မျှ သင့်၏သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုမည်မဟုတ်ပါ။

ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများထံ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပေးအပ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍

အောက်ပါကိစ္စရပ်များမှအပ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုထံ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ပေးအပ်ခြင်းမပြုပါ။

• ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရရှိရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ တွဲဖက်ယာဉ်မောင်းသင်တန်းကျောင်းများ၊ နေရာထိုင်ခင်းများနှင့် ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံ အချက်အလက်များ ပေးအပ်သည့်အခါ။
• ဥပဒေအရ ထုတ်ဖော်ရန် လိုအပ်သည့်အခါ
• လူတစ်ဦး၏ အသက်၊ ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့်အခါ (တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း အပါအဝင်)။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ထုတ်ဖော်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ဖျက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍

လူတစ်ဦးတစ်ယောက်သည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ခြင်းတို့ကို တောင်းဆိုပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းတို့၏ အထောက်အထားကို အတည်ပြုပြီး ဥပဒေနှင့်အညီ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အတိုင်းအတာအတွင်း ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ပါမည်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ လုံခြုံစွာ စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍

ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပေါက်ကြားခြင်း၊ ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးခြင်းတို့ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် လိုအပ်ပြီး သင့်လျော်သော လုံခြုံရေးအစီအမံများကို လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းသွားပါမည်။

ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ကာကွယ်ရေးဥပဒေ၊ အခြားသက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ၊ အစိုးရဝန်ကြီးဌာနများနှင့် အေဂျင်စီအမျိုးမျိုးမှ ချမှတ်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များနှင့်အညီ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင့်လျော်စွာ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပါမည်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်၍ စုံစမ်းမေးမြန်းလိုပါက ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်

TDG ဟိုးလ်ဒင်းကုမ္ပဏီလီမိတက်
၀၅၉၆-၂၃-၁၁၅၅