परिचय[सम्पादन गर्ने]

* कृपया आवेदन गर्दा यस सम्झौताका सर्तहरू र सर्तहरू समीक्षा गर्न निश्चित हुनुहोस्।
* यदि तपाईं नाबालिग हुनुहुन्छ भने, आमाबाबुको सहमति आवश्यक छ।

धारा १ सामान्य प्रावधानहरू

• 1.यो प्रशिक्षण शिविर इजाजतपत्र TDG होल्डिंग्स कं, लिमिटेड (यसपछि “कम्पनी” को रूपमा उल्लेख गरिएको) द्वारा जारी गरिएको छ। ) योजना बनाउनेछ, भर्ती गर्नेछ, र कार्यक्रम पूरा गर्नेछ।
• 2.सहभागीहरूले हाम्रो कम्पनीसँग प्रशिक्षण शिविर इजाजतपत्र सम्झौतामा प्रवेश गर्छन् (यसपछि “यो सम्झौता” को रूपमा उल्लेख गरिएको छ)। ) समाप्त हुनेछ।
• 3.यस सम्झौताको सामग्री र सर्तहरू भर्ती विज्ञापन, हाम्रो वेबसाइट, आवेदन स्क्रिन, आरक्षण पुष्टि, प्रशिक्षण शिविर इजाजतपत्र सम्झौता सर्तहरू, सम्झौता कागजातहरू, अन्तिम कागजातहरू, र हाम्रो मानक ट्राभल एजेन्सी सर्तहरू र सर्तहरू (भर्ती-प्रकार योजनाबद्ध यात्रा सम्झौताको भाग) मा आधारित हुनेछ।
• 4.अन्यथा निर्दिष्ट नभएसम्म, यी सम्झौताका सर्तहरू र सर्तहरूमा “प्रशिक्षण शुल्क” ले मानक ट्राभल एजेन्सीका सर्तहरू र सर्तहरूमा परिभाषित “यात्रा शुल्क” लाई जनाउँछ, जसमा प्रशिक्षण शुल्क, आवास शुल्क, भोजन लागत, र अन्य सेवा शुल्कहरू हाम्रो कम्पनीले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरेको छ।
• 5.अन्यथा निर्दिष्ट नभएसम्म, योजनाको लागि सहभागीहरूको न्यूनतम संख्या १ व्यक्ति हो। साथै, कुनै पनि टूर कन्डक्टर कुनै पनि योजनामा तपाइँसँग जाँदैन।

धारा २: यस सम्झौताको आवेदन र निष्कर्ष

• 1.ग्राहकहरूले हाम्रो कम्पनीले अग्रिम रूपमा सेट गरेको प्रशिक्षण शिविर इजाजतपत्र योजनाबाट ड्राइभिङ स्कूल, भर्ना मिति, चालक अनुमतिपत्रको प्रकार, र अन्य सर्तहरू छनौट गर्छन्, र हाम्रो कम्पनीले तोकेको विधि प्रयोग गरेर यस सम्झौताको लागि आवेदन दिन्छन्।
• 2.हाम्रो कम्पनीले सडक ट्राफिक ऐन, ड्राइभिङ स्कूलको लागि भर्ना आवश्यकताहरू, उपलब्धता, र अन्य आवश्यक विषयहरूको समीक्षा गरेपछि यो सम्झौता स्वीकार गर्ने कि नगर्ने निर्णय गर्नेछ।
• 3.यदि आवेदक नाबालिग हो भने, हामी कानुनी अभिभावकको सहमति पुष्टि गर्नेछौं।
• 4.यो सम्झौता समाप्त हुन्छ जब हाम्रो कम्पनीले यस सम्झौताको निष्कर्ष स्वीकार गर्दछ र हाम्रो कम्पनीले निर्दिष्ट अवधि भित्र आवेदन शुल्क वा प्रशिक्षण शुल्कको पूर्ण रकम स्वीकार गर्दछ।
• 5.आवेदन शुल्क प्रशिक्षण शुल्क र रद्द शुल्कको भागको रूपमा व्यवहार गरिनेछ।
• 6.यदि तपाईंले यो सम्झौता अन्तिम रूप दिनु अघि रद्द गर्न अनुरोध गर्नुभयो भने, कुनै रद्द शुल्क लिइने छैन। यद्यपि, यदि त्यहाँ पहिले नै वास्तविक खर्चहरू छन् भने, तपाईंले तिनीहरूलाई अग्रिम निर्दिष्ट दायरा भित्र वहन गर्न आवश्यक हुन सक्छ।

अनुच्छेद 3 आवेदन सर्तहरू

• 1.प्रशिक्षण शिविरमा भाग लिनको लागि, ग्राहकहरूले उमेर, योग्यता, ड्राइभर इजाजतपत्र आवश्यकताहरू, ड्राइभिङ स्कूल भर्ना आवश्यकताहरू, र हाम्रो कम्पनीले अग्रिम निर्दिष्ट गरेको अन्य सहभागिता आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्दछ।
• 2.सिद्धान्तमा, तपाईं प्रशिक्षण शिविरमा बाधा पुर् याउन सक्नुहुन्न वा तपाईंको आफ्नै परिस्थितिको कारण नामांकन पछि अस्थायी रूपमा घर फर्कन सक्नुहुन्न। जे होस्, यो लागू हुँदैन यदि ड्राइभिङ स्कूलसँग अनुमति छ र स्कूलले पुन: भर्ना गर्न अनुमति दिन्छ, र तपाईं अतिरिक्त लागत, पुन: नामांकन सर्तहरू, यातायात लागत, वा अन्य सर्तहरूमा सहमत हुनुभयो भने।
• 3.अस्थायी घर फर्कने योजनाहरू ग्रहण गर्ने योजनाहरूको लागि, कृपया सम्बन्धित योजनाको प्रदर्शित सर्तहरू सन्दर्भ गर्नुहोस्।
• 4.दीर्घकालीन रोगहरू, शारीरिक वा मानसिक अशक्तता, एलर्जी, गर्भावस्था, वा गर्भावस्थाको आवश्यकता पर्ने अन्य विशेष विचारहरू भएका ग्राहकहरूलाई यस सम्झौताको लागि आवेदनको समयमा हामीलाई सूचित गर्न अनुरोध गर्न सकिन्छ। हामी यसलाई सम्भव र उचित हदसम्म प्रतिक्रिया दिनेछौं।
• 5.यदि हामीले अघिल्लो अनुच्छेदमा गरिएको अनुरोधको आधारमा तपाईंको लागि विशेष उपायहरू अपनायौं भने, त्यस्ता उपायहरूको लागि लाग्ने लागत ग्राहकले बेहोर्न सक्छ।
• 6.यदि केही ग्राहकहरूले धेरै व्यक्तिहरूसँग आवेदन गरेपछि यो सम्झौता परिवर्तन वा रद्द गरे भने, अन्य ग्राहकहरूको सर्तहरू र सर्तहरू वा पाठ शुल्कहरू आवास कोठाहरू, छुट सर्तहरू, वा अन्य परिस्थितिहरूको कारण परिवर्तन हुन सक्छ। यस्तो अवस्थामा, हामी परिवर्तनहरू व्याख्या गर्नेछौं र त्यहाँ कुनै अतिरिक्त लागतहरू छन् कि छैनन्।

लेख 4: सम्झौता र यो सम्झौता को समाप्ति गर्न इन्कार

• 1.यदि तपाईं निम्न कोटीहरू मध्ये कुनै अन्तर्गत पर्नुहुन्छ भने हाम्रो कम्पनीले यस सम्झौतामा प्रवेश गर्न इन्कार गर्न सक्छ। यदि यो सम्झौता यसको समापन पछि पत्ता लगाइएको छ भने, नामांकन अघि सम्झौता समाप्त हुन सक्छ।
  • (1) जब हाम्रो कम्पनीले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरेका सहभागिताका सर्तहरू, ड्राइभिङ स्कूल भर्ना आवश्यकताहरू, वा सडक ट्राफिक ऐन अन्तर्गत आवश्यकताहरू पूरा हुँदैनन्।
  • (2) इजाजतपत्र खारेजी, इजाजतपत्र बिना सवारी चलाउने, वा अन्य प्रशासनिक जरिवानाको कारण अयोग्यता अवधि पूरा भएको छैन।
  • (3) जब सुरक्षित ड्राइभिङ परामर्श, मेडिकल परीक्षण, वा हाम्रो कम्पनी वा ड्राइभिङ स्कूलहरूले आवश्यक ठानेका अन्य प्रक्रियाहरू पूरा गर्दैनन्
• 2.यदि ग्राहक निम्न वस्तुहरू मध्ये कुनै पनि अन्तर्गत पर्दछ भने, हाम्रो कम्पनीले तपाईंको आवेदन अस्वीकार गर्न सक्दछ वा यो सम्झौता स्थापना भए पछि पनि, मानक ट्राभल एजेन्सी सर्तहरू र सर्तहरू र कानूनहरू अनुसार यो सम्झौता समाप्त गर्न सक्दछ।
  • (1) जब हाम्रो कम्पनीले निर्धारण गर्दछ कि प्रशिक्षणले अन्य ग्राहकहरूलाई असुविधा पुर् याउन सक्छ वा प्रशिक्षण शिविरको सुरक्षित र सुचारु संचालनमा बाधा पुर् याउन सक्छ
  • (२) संगठित अपराध समूहको सदस्य, संगठित अपराध समूहको अर्ध-सदस्य, संगठित अपराध समूह, वा अन्य असामाजिक शक्तिहरूसँग सम्बन्धित
  • (3) कम्पनीले हिंसात्मक मागहरू, अनुचित मागहरू, धम्कीपूर्ण व्यवहार, हिंसा, ऋणको क्षति, व्यवसायको अवरोध, वा सोसँग सम्बन्धित कार्यहरू गरेमा,

लेख 5: नामांकन अघि ग्राहकहरू द्वारा रद्द र परिवर्तनहरू

• १. तपाईंले निम्न रद्द शुल्क तिरी कुनै पनि समयमा यो सम्झौता समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि यो सम्झौताको समाप्ति वा परिमार्जन हाम्रो व्यापारिक समयमा मात्र स्वीकार गरिनेछ।
  हाम्रो सम्पर्क जानकारी: TDG होल्डिंग्स कं, लिमिटेड टोल-फ्री नम्बर: ०८००-२००-४५५५
  (सोमबार देखि शुक्रबार) बिहान १०:०० – साँझ ५:००

  [रद्द शुल्क (कर-समावेश मूल्य)]

  सुरू गर्दै, २१ अघि 20 दिन देखि दिनसम्म

  तपाईंको नामांकन मिति भन्दा अघिल्लो दिनबाट	परिवर्तन / रद्द शुल्क (प्रति व्यक्ति)
  औं दिन	नि: शुल्क
  दिन 8 सम्म	प्रशिक्षण शुल्कको 20% सम्म (22,000 येन सम्म)
  ७ औं दिनदेखि २	पाठ शुल्कको 30% सम्म (33,000 येन सम्म)
  अघिल्लो दिन	तालिम शुल्कको ४०% सम्म (अधिकतम ३३,००० येन)
  पूर्व सूचना बिना भर्ना भएको दिन रद्द गर्ने वा उपस्थित नहुने	तालिम शुल्कको ५०% सम्म (अधिकतम ४४,००० येन)

• 2.अघिल्लो अनुच्छेदको बाबजुद, यदि हामी प्रत्येक योजनाको लागि कम रद्द शुल्क निर्दिष्ट गर्दछौं भने, त्यो रद्द शुल्क लागू हुनेछ।
• 3.यदि तपाईं यो सम्झौतालाई संशोधन गर्न चाहानुहुन्छ भने, हामी यसलाई सकेसम्म समायोजन गर्नेछौं। जे होस्, यदि परिवर्तनले प्रशिक्षण शुल्कमा समायोजनको कारण बनाउँछ, वा यदि ड्राइभिङ स्कूलहरू, आवासहरू, यातायात, आदिको लागि वास्तविक लागत खर्च गरिएको छ भने, तपाईं भिन्नता वा वास्तविक लागतहरूको लागि जिम्मेवार हुन सक्नुहुन्छ। यदि परिवर्तनहरू गर्न सकिँदैन भने, तपाईंलाई यो सम्झौता रद्द गर्न र पुन: लागू गर्न सोधिनेछ।
• 4.रद्द वा परिवर्तनहरू हाम्रो व्यापार घण्टाको समयमा मात्र स्वीकार गरिन्छ। व्यापार घण्टा बाहिर गरिएका अनुरोधहरू अर्को व्यापारिक दिनमा प्राप्त भएको जस्तो व्यवहार गरिनेछ।

धारा 6 फिर्ता

• 1.यदि नामांकन गर्नु अघि रद्दको कारण फिर्ती हुन्छ भने, हाम्रो कम्पनीले सिद्धान्तमा, रद्द भएको दिनबाट 7 दिन भित्र ट्युसन शुल्कबाट निर्धारित रद्द शुल्क घटाए पछि बाँकी रकम फिर्ता गर्नेछ।
• 2.ग्राहकको सुविधाको कारण रद्द वा परिवर्तनबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि फिर्ती शुल्क ग्राहकले बेहोर्नेछ। तर, यदि खारेजी हाम्रै कारणले भएको हो वा ग्राहकको भार बोक्न उपयुक्त नभएमा यो हाम्रो जिम्मेवारी हुनेछ ।

अनुच्छेद 7: केसहरू जहाँ रद्द रद्द शुल्क भुक्तान नगरी रद्द गर्न सकिन्छ

ग्राहकहरूले नामांकन अघि रद्द शुल्क भुक्तान नगरी यो सम्झौता समाप्त गर्न सक्दछन् यदि निम्न मध्ये कुनै पनि लागू हुन्छ भने।

• (१) जब हाम्रो कम्पनी द्वारा सम्झौता विवरणहरू परिवर्तन गरिन्छ, र त्यस्ता परिवर्तनहरूमा नामांकन मितिहरू, अपेक्षित स्नातक मितिहरू, आवास सुविधाहरू, वा अन्य महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू समावेश हुन्छन्
• (2) जब हाम्रो कम्पनीले ट्यूशन शुल्क बढाउँछ
• (३) प्राकृतिक प्रकोप, युद्ध, दंगा, आतंकवाद, यातायात वा आवास सेवाहरूको निलम्बन, सरकारी निकायहरूको आदेश, वा अन्य कारणहरूको कारण प्रशिक्षण शिविरहरूको सुरक्षित र सुचारु सञ्चालन असम्भव भएमा वा अत्यधिक सम्भावना भएमा।

धारा 8: नामांकन पछि समाप्ति र बन्दोबस्त

• 1.यदि तपाईं भर्ना पछि यस सम्झौताको आंशिक वा सबै रद्द गर्नुहुन्छ भने ग्राहकको कारणले गर्दा बिरामी, चोटपटक, ढिलासुस्ती, अनुपस्थिति, वा ग्राहकको कारणले अन्य कारणहरू, ड्राइभिङ स्कूलले तोकेको गणना विधिको आधारमा फिर्ता गरिनेछ, रद्द शुल्क, प्रवेश शुल्क, सामग्री शुल्क, वास्तविक खर्च जस्तै पूरा पाठ र प्रमाणीकरण शुल्क, र अन्य खर्चहरू।
• 2.यदि कम्पनीले उचित रूपमा निर्धारण गर्दछ कि ग्राहक रोग, चोटपटक, वा अन्य कारणहरूको कारण प्रशिक्षण शिविर जारी राख्न असमर्थ छ भने, कम्पनीले आंशिक रूपमा यो सम्झौता समाप्त गर्न सक्छ।
• 3.यदि तपाईं माथि वर्णन गरिए अनुसार नामांकन पछि यो सम्झौता समाप्त गर्नुहुन्छ भने, हाम्रो कम्पनीसँग सम्बन्धित केसहरू बाहेक, घर फर्कनको लागि आवश्यक लागतहरू ग्राहकले बेहोर्नेछ।
• 4.नामांकन पछि रद्द वा परिवर्तनको अवस्थामा, फिर्ती रकम र फिर्ती विधि ड्राइभिङ स्कूल नियमहरू र हाम्रो कम्पनीले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरेका अन्य सर्तहरू अनुसार ह्यान्डल गरिनेछ।

अनुच्छेद 9: अनुसूचित स्नातक मिति, तालिका परिवर्तनहरू, र ग्यारेन्टीहरू

• 1.हामीले ग्राहकहरूलाई प्रदान गर्ने अपेक्षित स्नातक मिति त्यो मिति हो जब ड्राइभिङ स्कूलले सेट गरेका पाठहरू, प्रमाणपत्रहरू, र परीक्षाहरू योजना अनुसार अगाडि बढ्छन् र ग्राहकले सफलतापूर्वक आवश्यक पाठ्यक्रमहरू पूरा गर्दछ। स्नातक मितिले ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्ने वा स्नातक गर्ने ग्यारेन्टी गर्दैन।
• 2.लिखित परीक्षा वा सीप परीक्षामा असफल भएमा, ढिला भएमा, चाँडै छोड्ने, अनुपस्थिति, खराब स्वास्थ्य, अस्थायी घर फिर्ती, वा ग्राहकको कारणले अन्य कारणहरूले अपेक्षित स्नातक मिति स्थगित भएमा, वारेन्टी लागू हुने छैन। यस अवस्थामा कुनै पनि वास्तविक खर्चहरू – विस्तारित रात, पाठ शुल्क, प्रमाणीकरण शुल्क, यातायात लागत, र अन्य खर्चहरू – ग्राहकको जिम्मेवारी हो, ड्राइभिङ स्कूल वा हाम्रो कम्पनीले छुट्टै उल्लेख गरेको ग्यारेन्टीको दायरा भित्र बाहेक।
• 3.यदि प्राकृतिक प्रकोप, युद्ध, दंगा, आतंकवाद, सरकारी आदेश, यातायात वा आवास सेवाहरूको निलम्बन, वा हाम्रो नियन्त्रण भन्दा बाहिरका अन्य कारणहरूको कारण तालिका परिवर्तन आवश्यक छ भने, हामी मानक ट्राभल एजेन्सी सर्तहरू र सर्तहरू अनुसार पुन: निर्धारण ह्यान्डल गर्नेछौं।

धारा 10: अस्थायी इजाजतपत्र विफलता र अस्थायी घर फिर्ती

• 1.यदि ड्राइभिङ स्कूल प्रबन्धकले निर्धारण गर्दछ कि तपाईंले सडक ट्राफिक ऐन अन्तर्गत प्रशिक्षण पाठ्यक्रम पूरा गर्नुभएको छैन, वा यदि तपाईं पूर्णता प्रमाणपत्र वा स्नातक पास गर्ने सम्भावना छैन भने, वा यदि तपाईं अस्थायी इजाजतपत्र लिखित परीक्षामा तीन पटक असफल हुनुभयो भने, तपाईंलाई प्रशिक्षण शिविर स्थगित गर्न र अस्थायी रूपमा स्कूलको नियम अनुसार घर फर्कन आग्रह गर्न सकिन्छ।
• 2.माथि वर्णन गरिएको अवस्थामा, अस्थायी घर फिर्तीको लागि यातायात खर्च, पुन: नामांकनमा यातायात लागत, पुन: नामांकनको समयमा पाठ शुल्क वा पाठ शुल्कमा भिन्नता, विस्तारित बसाइ शुल्क, र अन्य अतिरिक्त लागतहरू ग्राहकले बेहोर्नु पर्नेछ। जे होस्, यदि हाम्रो कम्पनी वा ड्राइभिङ स्कूलले छुट्टै वारेन्टी सर्तहरू उल्लेख गरेको छ भने, हामी तिनीहरूलाई त्यो दायरा भित्र ह्यान्डल गर्नेछौं।
• 3.अस्थायी इजाजतपत्रको लिखित परीक्षा, ड्राइभिङ स्कुलको उपलब्धता, पुनः भर्ना सर्तहरू, थप शुल्कहरू र अन्य सर्तहरू पुनः जाँचेपछि र तपाईंको स्वीकृति प्राप्त गरेपछि मात्र अस्थायी रूपमा घर फर्केपछि पुन: भर्ना गर्ने कार्य ह्यान्डल गरिनेछ ।

लेख 11: आवास र अतिथि कोठाहरूमा परिवर्तनहरू

• 1.प्रशिक्षण शिविर अवधिमा बस्ने आवास सुविधाहरू सम्झौता वा अन्तिम कागजातहरूमा निर्दिष्ट हुनुपर्दछ। यद्यपि, यदि हाम्रो कम्पनीले सुविधा नामको ग्यारेन्टी गर्दैन भने, हामी सम्झौता वा पुष्टिकरण कागजातहरूमा सूचीबद्ध सुविधाहरू प्रयोग गर्न वा समकक्ष सुविधाहरू मध्ये तोक्नेछौं।
• 2.नामांकन अघि वा पछि, आवास वा अतिथि कोठाहरू अपरिहार्य परिस्थितिहरूको कारण परिवर्तन हुन सक्छ। यस्तो अवस्थामा, हामी सकेसम्म सुविधा वा कोठाहरू प्रदान गर्न प्रयास गर्नेछौं जुन मूल सर्तहरूसँग मेल खान्छ।
• 3.एक समान सुविधा वा अतिथि कोठाले त्यस्तो सुविधालाई जनाउँछ जहाँ आवास कोठाको प्रयोग, प्रति व्यक्ति आकार, सुविधाहरू, भोजन अवस्थाहरू, वा अन्य प्रमुख सर्तहरूमा कुनै महत्त्वपूर्ण भिन्नता छैन। यद्यपि, हामी ग्यारेन्टी गर्दैनौं कि ड्राइभिङ स्कूल, वरपरको वातावरण, भवन निर्माणको उमेर, वा नवीकरणको समय पूर्ण रूपमा समान हुनेछ।
• 4.यदि तपाईं एक्लै वा धेरै पाहुनाहरूसँग कोठा प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले कोठा प्रयोग गर्न सक्ने अवधि सम्झौता वा अन्तिम कागजातमा निर्दिष्ट स्नातकको मितिमा सीमित छ। यदि तपाईं आफ्नो अपेक्षित स्नातक मिति भन्दा पछि प्रशिक्षण जारी राख्न चाहानुहुन्छ भने, सिद्धान्तमा, तपाईंले ड्राइभिङ स्कूलको तोकिएको सर्तहरूमा कोठा साझेदारी गर्न वा बस्न आवश्यक छ।

अनुच्छेद 12: प्रशिक्षण शुल्कमा समावेश गरिएका र समावेश नगरिएका वस्तुहरू

• 1.प्रशिक्षण शुल्कमा अपेक्षित स्नातक मितिसम्मको प्रशिक्षण शुल्क, आवास, भोजन खर्च, र हाम्रो कम्पनी वा ड्राइभिङ स्कूलले स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरेका अन्य सेवाहरू समावेश छन्।
• 2.प्रशिक्षण शुल्कमा अस्थायी इजाजतपत्र परीक्षा शुल्क, अस्थायी इजाजतपत्र जारी गर्ने शुल्क, अतिरिक्त पाठ शुल्क, पुन: परीक्षण शुल्क, विस्तारित प्रवास शुल्क, अस्थायी घर फर्कने खर्च, नि: शुल्क समयमा व्यक्तिगत खर्च, वा यातायात लागत समावेश छैन। जे होस्, यदि हाम्रो कम्पनी वा ड्राइभिङ स्कूलले छुट्टै वारेन्टी सर्तहरू उल्लेख गरेको छ भने, हामी तिनीहरूलाई त्यो दायरा भित्र ह्यान्डल गर्नेछौं।
• 3.अघिल्लो खण्डमा उल्लेख गरिएको विशिष्ट विवरणहरू ड्राइभिङ स्कूल र योजनाको आधारमा भिन्न हुन्छन्।

धारा १३ विशेष क्षतिपूर्ति

• 1.हाम्रो जिम्मेवारी उत्पन्न भए पनि हाम्रो कम्पनीले भर्ती-प्रकार योजनाबद्ध भ्रमणहरूमा संलग्न “विशेष क्षतिपूर्ति नियमहरू” को आधारमा भर्ती-प्रकार योजनाबद्ध भ्रमणहरूमा संलग्न ग्राहकहरूलाई भोगेको केही क्षतिहरूको लागि क्षतिपूर्ति र सान्त्वना रकम भुक्तानी गर्नेछ।
• 2.मुख्य कभरेज विवरणहरू निम्नानुसार छन्: जे होस्, विशिष्ट भुक्तानी सर्तहरू, भुक्तानी रकमहरू, छूटहरू, र दुर्घटनाहरू वा बहिष्कृत वस्तुहरू मानक ट्राभल एजेन्सी सर्तहरू र सर्तहरूसँग संलग्न “विशेष क्षतिपूर्ति नियमहरू” द्वारा शासित हुन्छन्।

  मृत्यु क्षतिपूर्ति: 15 मिलियन येन
  अशक्तता क्षतिपूर्ति: मानक ट्राभल एजेन्सी सर्तहरू र सर्तहरूको लागि विशेष क्षतिपूर्ति नियमहरूमा आधारित रकम।
  अस्पताल भर्ना शोक भुक्तानी: 20,000 देखि 200,000 येन अस्पताल भर्नाको लम्बाइमा निर्भर गर्दछ
  अस्पताल भ्रमणको लागि सान्त्वना भत्ता: 10,000 देखि 50,000 येन उपचारको दिनको संख्यामा निर्भर गर्दछ
  क्यारी-अन वस्तुहरूको क्षतिको लागि क्षतिपूर्ति: प्रति व्यक्ति 150,000 येन सम्म। यद्यपि, सीमा प्रति एकाइ वा जोडी 100,000 येन हो, र कटौती योग्य 3,000 येन हो।

लेख 14: व्यापार सुरक्षा जम्मा वा भुक्तानी व्यवसाय सुरक्षा जम्मा

हाम्रो कम्पनी ट्राभल एजेन्ट एसोसिएसनको ग्यारेन्टी सदस्य होइन। ग्राहकहरूले प्रशिक्षण शिविर इजाजतपत्रसँग सम्बन्धित लेनदेनबाट उत्पन्न हुने दाबीहरूको लागि ट्राभल एजेन्सी ऐनको अनुच्छेद 7, अनुच्छेद 1 अनुसार हाम्रो कम्पनीले जम्मा गरेको व्यवसाय निक्षेपबाट भुक्तानी प्राप्त गर्न सक्दछन्।
डिपोजिट अफिस : डिस्ट्रिक्ट लिगल अफेयर्स ब्युरो इज ब्रान्च
स्थान: 1-1-13 ओकामोटो, इसे शहर, मी प्रान्त

लेख 15 कम्पनी संकेतहरू

जुन 24, 2026 बाट लागू
टीडीजी होल्डिंग्स कं, लिमिटेड
〒519-0503
– 1648-10 मोटोमाची, ओमाटा-चो, इसे सिटी, मी प्रीफेक्चर
राष्ट्रपति कोइची कातो
मी प्रान्तका गभर्नर दर्ता ट्राभल एजेन्सी टाइप २ नम्बर ३९८
डोमेस्टिक ट्राभल बिजनेस म्यानेजर: शिंगो काटो